BAB
21
“CUBA
tokwan teka. Antara ikan keli jantan dengan ikan keli betina, siapa yang lebih
menarik?” Tanya Amil Zaquan sambil asyik melihat Pak Jamil menyiang ikan keli
yang baru disauk dari kolam ikan.
Semalam sebelum tidur, Amil Zaquan meminta agar dibuat lagi
ikan keli bakar seperti semalam. Permintaan itu pantas saja dipersetujui oleh
Mak Biah. Awal-awal pagi tadi, Pak Jamil sudah ke belakang rumah menyauk
sepuluh ekor ikan keli yang dipeliharanya. Dipilih ikan yang besar-besar agar
cucunya puas makan. Melihat anak kecil itu makan semalam, benar-benar
mengingatkan mereka pada arwah Fir Luqman.
Nirmala dan Mak Biah yang sibuk menyediakan bahan untuk
masak makan tengahari tersentak lalu ketawa lucu mendengar soalan lucu Amil
Zaquan. Melihat wajah Pak Jamil yang berkerut-kerut berfikir, makin menggamatkan
suasana.
“Ikan keli betina lah..! Bila berenang, terlentok-lentok
manja. Muka pun comel je!” Sampuk Mak teruja lalu menjengukkan kepala keluar
pintu dapur.
“Ish! Mana betul
macam tu.! Ikan keli jantanlah yang menarik..! cuba tengok misai dia, panjang
macam misai tokwan. Badan dia besar. Isi dan kulit keras. Muka pun segak macam
tokwan.” Balas Pak Jamil membangkang jawapan isterinya sambil menggayakan
seseorang yang gagah perkasa.
“Betina!” Pangkah Mak Biah serius.
“Jantan!” Pantas Pak Jamil bersuara tegas. Tak puas hati
sungguh dengan jawapan isterinya.
Tergaru-garu Amil Zaquan melihat Mak Biah dan Pak Jamil
bertegang urat hanya kerana ikan keli. Tergeleng-geleng kepala dia hairan.
“Okey-okey.
Cukup! Mil dah tahu jawapannya.”
“Apa dia?” Tanya Nirmala turut teruja ingin tahu.
“Jawapannya..! Tanya Siti Nurhaliza. Sebab dia kata ‘Biarlah
Rahsia’.” Jawab Amil Zaquan lalu ketawa mengekek-ngekek.
“Hish! Budak
bertuah ni. Main-main pulak dia. Ingat tadi betullah dia nak bagi jawapan.”
Rungut Mak Biah geram. Akhirnya dia sendiri ketawa.
“Tapikan Tokwan..percaya tak kalau Mil kata ikan keli
semua jantan.?”
Berkerut-kerut muka Pak Jamil selepas mendengar soalan Amil
Zaquan. Sementara Mak Biah dan Nirmala terdiam tak tahu nak jawab apa sambil
cuba berfikir.
“Kalau semua jantan, macam mana ikan keli boleh membiak? Kalau
tak ada keli betina, tak adalah anak ikan keli.” Pak Jamil cuba mencari alasan logik.
“Yelah Mil! Betul cakap tokwan tu. Macam mana Mil boleh
cakap ikan keli ni semua jantan?” Nirmala mula bersuara setelah melihat Amil
serius dengan faktanya. Inilah kali pertama dia mendengar sejenis ikan yang
hanya punya satu jantina sahaja.
“Cuba tengok ikan-ikan keli ni. Semua ada misai macam
tokwan. Jantanlah tu..!” Ujar Amil Zaquan lalu sekali lagi tawanya kembali
berderai.
“Amil!” Jerit serentak Mak Biah dan Nirmala kerana geram
dengan telatah Amil Zaquan. Dan akhirnya Nirmala dan Mak Biah turut ketawa
mengekek kerana sama-sama malu bila dikenakan oleh Amil Zaquan.
Pak Jamil tersenyum hambar melihat Amil Zaquan
terkekeh-kekeh ketawa sambil berlalu dari situ. Melihat Amil Zaquan umpama
seperti berdepan dengan Fir Luqman.
“Yah tahu tak. Dulu soalan yang mula-mula tadi tu, pernah
arwah Fir tanya dekat abang. Jawapan
yang Amil bagi tadi pernah abang bagi pada arwah. Bila tengok Amil ketawa tadi,
abang rasa macam arwah pulak. Rindunya abang dekat dia!” Sayu Pak Jamil
bersuara sambil matanya tak lekang melihat Amil Zaquan yang berlalu pergi
hingga hilang dari pandangannya.
“Yelah bang! Yah pun rasa macam tu. Malam esok Yah cadang
nak panggil orang masjid datang rumah buat tahlil untuk dia. Dah lama kita tak
buat tahlil untuk arwah. Kebetulan anak isteri dia pun ada, mesti dia seronok.”
Ujar Mak Biah juga dalam nada sayu. Kelihatan matanya sedikit berair.
“Elok jugak tu. Ikan keli dalam kolam pun banyak lagi.
Bolehlah kita masak banyak-banyak esok. Bila tengok kolam tu, makin rindu abang
pada dia.”
“Yelah..! kolam tukan ilham dari arwah. Dia yang bertukus
lumus beria-ria nak buat. Bila tengok anak dia makan ikan keli semalam, Yah
rasa berbaloi usaha dia siapkan kolam tu. Tak sangka anak dia pun suka ikan tu.”
Nirmala cepat-cepat menyeka air matanya ketika mendengar
perbualan Mak Biah dan Pak Jamil. Terbayang-bayang di mata keriuhan sewaktu
arwah Fir Luqman bersungguh-sungguh menyiapkan kolam itu. Ketika itu dia dan
Fir Luqman mengikut Jefri pulang ke kampung bercuti. Pada mulanya Pak Jamil
tidak bersetuju memandangkan dia tidak ada masa nak menjaga. Tambah pula dia
tiada pengalaman menjaga kolam ikan. Namun setelah diberi penerangan dan tunjuk
ajar, akhirnya Pak Jamil bersetuju. Tambah-tambah lagi pendapatan yang
diperolehi dari jualan ikan keli itu amat menguntungkan jika dibuat bersungguh-sungguh.
Kadang-kadang terfikir juga bagaimana Fir Luqman tahu
perihal penjagaan ikan darat itu. Bila ditanya, barulah mereka tahu. Yang sebenarnya
dia pernah mengikuti kursus perikanan air tawar di Kuala Selangor selepas tamat
STPM.
“Abang tak suka Mala macam ni. Abang tak marah Mala ingat
dia, tapi jangan sampai hangit masakan Mala.” Tegur Fazhan sambil memeluk
pinggang Nirmala dari belakang. Kepala Nirmala dikucup lembut.
Nirmala terkejut lalu cepat-cepat menutup api dapur. Bila
tersedar, Nirmala tersenyum malu sambil mengetap bibir. Sakit hatinya bila
tersedar dia hanya sedang masak air dalam cerek.
“Abang saja nak kenakan Mala ek! Teruk betullah abang ni…”
Rungut Nirmala sambil mengetil lengan Fazhan. Api dapur dihidupkan semula
kerana air yang dijerang tadi belum mendidih.
“Lain kali kalau nak berangan, pastikan semua kerja siap
dulu. Lepas tu nak berangan sampai ke Arab Saudi pun abang tak kisah. Kalau
terbakar macam mana? Bahayalah sayang..!” Bebel Fazhan sambil menarik hidung
kecil Nirmala.
“Okey..! Mala
minta maaf. Lain kali Mala janji Mala tak buat lagi.”
“Promise?”
“Yupp!
I’m promise.” Kata Nirmala sambil mengangkat tangan
tanda bersumpah.
“Abang nak ikut Jefri pergi sungai. Mala nak ikut?”
Nirmala mengetap bibir sambil berfikir. Nafas dilepaskan
terlalu berat dirasa. Terlalu banyak kenangan dia dan Fir Luqman di situ.
“Kalau Mala tak mahu pergi, abang tak kisah. Abang bawak
Amil saja.” Ujar Fazhan setelah sedar Nirmala seakan berat mahu ikut serta.
“Ermm..abang
pergilah. Mala banyak lagi kerja nak buat ni. Takkan nak tinggal dekat mak
sorang. ” Nirmala cuba beralasan. Yang sebenarnya dia masih tidak mampu ke situ
kerana dia akan banyak fikirkan arwah Fir Luqman.
Fazhan mengangguk tanda terima alasan Nirmala. Dalam hati
dia tahu sesuatu. Kerana tidak mahu Nirmala tertekan, diabaikan saja persoalan
yang sedang bermain dalam fikirannya ketika itu.
Nirmala mengeluh lemah melihat Fazhan berlalu dari situ.
Bila melihat Fazhan dari belakang, susuk tubuhnya tak ubah seperti Fir Luqman.
Nirmala geleng-geleng kepala menyesali ketelanjurannya berangan.
“KAN
aku dah cakap. Dia takkan pergi tempat tu. Dekat situ banyak kenangan dia
dengan arwah. Kalau kena kat kau pun, pasti kau buat macam tu jugak. Kan dia
dalam prosos melupakan arwah.” Tempelak Jefri perlahan bila Fazhan tiba di
hadapannya sambil geleng kepala.
Tadi Fazhan beria-ria mengajak Jefri ke tempat perkelahan
selepas Jefri bercerita tentang tempat yang menarik pengunjung di hujung
minggu. Fazhan jadi lebih teruja bila Jefri beritahu yang tempat itu merupakan
tempat Nirmala dan arwah Fir Luqman berdating.
“Apa yang menarik dekat tempat tu?”
“Biasalah. Tempat berkelah. Mandi-mandi. Best tau! Sejuk giler airnya. Rugi kalau
kau tak cuba.”
“Aku tak biasalah tempat-tempat macam tu. Tapi kalau nak
cuba, boleh jugak. Mala biasa ke situ?”
“Tiap kali datang sini, itulah tempat wajib yang dia nak
pergi selepas kebun asam gelugur abah
aku. Biasanya dia pergi petik daun asam gelugur buat bekal berkelah. Dia dengan
arwah memang sekepala. Suka sangat cicah daun tu dengan garam sambil berdating. Tapi kau jangan salah anggap
pulak. Biasanya dia orang berdating
depan aku. Apa yang dia orang bualkan semua masuk dalam telinga dengan poket
aku.”
Fazhan tersenyum lucu mendengar cerita Jefri. Ingin
dinikmati pengalaman itu jika ada kesempatan. Tapi oleh kerana Nirmala masih
baru selepas berpantang, terpaksalah ditangguhkan dahulu hajatnya itu. Fazhan
sendiri telah mencuba pucuk asam gelugur yang menjadi minat isterinya. Ternyata
dia boleh terima makanan itu walaupun kurang menggemari makanan yang masam.
Tiga minit memandu motosikal modenas Pak Jamil ke tempat
perkelahan, akhirnya mata Fazhan dan Amil Zaquan teruja melihat keindahan
semulajadi yang berada depan mata mereka.
“Wah..! bestnya
papa..! Mil nak mandilah..”
“Tak takut ke?” Tanya Jefri bila melihat Amil Zaquan teruja
melebihi Fazhan.
“Alah..mandi dekat tempat cetek sajalah..!”
Jefri tersenyum mendengar jawapan Amil Zaquan. Perilaku Amil
Zaquan mengingatkan dia pada sahabat baiknya Fir Luqman.
“Sebijik macam bapak dia.!” Gumam Jefri perlahan.
“Ramai orang hari ni. Malulah aku nak mandi.” Kata Fazhan
sambil matanya berkeliaran memandang sekeliling. Tuala yang disangkut di
bahunya diletakkan dalam raga motosikal.
“Hari ni hari minggu, bro! Dah tentu ramai orang. Kalau nak
tunggu orang tak ada baru kau nak mandi, datang hari isnin. Kompem kau sorang saja yang ada dekat
tempat ni.” Sindir Jefri yang hairan dengan sikap Fazhan.
Fazhan tersengeh malu. Seumur hidupnya belum lagi merasa
pengalaman mandi air sesejuk begini. Jika dulu tempat perkelahan yang biasa dia
pergi hanyalah laut atau pulau-pulau. Itupun tak pernah dijejakkan kakinya
untuk mandi. Tapi kali ini dia seperti teruja mahu mencuba walaupun hati masih
tak sanggup menyentuh air sejuk itu.
“Aku cabar kau berendam dalam sungai tu selama sepuluh
minit. Kalau tak aku cakap dekat Mala. Biar termalu muka kau tu.”
Fazhan melopong mendengar cadangan Jefri.
“Wei..! Kejam kau Jef! Malulah aku kalau macam tu..! Aku tak
tahan sejuklah. Kalau aku demam macam mana?”
“Hai! Bini ada, apa kisahkan? Dia boleh jaga kalau kau
demam. Lagipun inilah peluang untuk kau bermanja-manja dengan dia.” Bisik Jefri
di telinga Fazhan. Takut juga kalau-kalau Amil Zaquan mendengar. Kalau si kecil
tu tahu, sah direpotkan pada Nirmala. Tak fasal-fasal dia balik yang kena
nanti.
Fazhan mengetap bibir sambil tersenyum. Kepalanya
diangguk-angguk. Dirasakan cadangan Jefri itu agak menarik. Dengan semangat,
dia mula melangkah masuk ke dalam air. Tekekeh-kekeh Amil Zaquan melihat
gelagat Fazhan yang menggeletar menahan sejuk.
“Steady papa! Caiyok-caiyok!” Jerit Amil Zaquan yang
sedang melompat di dalam air yang cetek.
“Sepuluh minit bro.!” Laung Jefri yang juga sudah bersedia
mahu terjun sambil ketawa besar. Dalam hati dia berbangga dengan Fazhan.
Melihat Fazhan seperti melihat diri Fir Luqman. Jiwa sayu dan sebaknya ditahan
agar tidak terus mengingati arwah Fir Luqman.
FAZHAN
menggigil kesejukan ketika sampai depan rumah. Begitu juga dengan Amil Zaquan
dan Jefri. Namun Fazhan yang paling teruk. Bibirnya sudah pucat kebiruan.
Mengekek-ngekek Jefri dan Amil Zaquan ketawa melihat keadaan Fazhan.
“Apalah papa ni. Air sejuk macam tu pun tak tahan. Cuba tengok
Mil dengan uncle. Steady je!” Usik
Amil Zaquan sambil ketawa lucu.
“Mil tak apalah..! Kulit cap buaya. Papa ni cap semut je.”
Jawab Fazhan yang masih terketar-ketar.
Deheman Jefri menghentikan perbualan Amil Zaquan dan Fazhan
setelah melihat Nirmala turun tangga menghampiri mereka sambil membawa tuala.
“Macam mana? Seronok tak? Wah..! pandai anak ibu mandi
sungai. Tak sejuk ke?” Tanya Nirmala sambil mengelap rambut Amil Zaquan dengan
tuala yang dibawa turun dari rumah.
“Seronoklah bu..!
nanti Mil nak pergi lagi. Tapi Mil nak pergi dengan ibu pulak. Dengan papa tak best la. Kulit dia manja sangat. Tak
tahan sejuk.”
Nirmala tersenyum mendengar cerita Amil Zaquan. Wajah Fazhan
dipandang sekilas. Seketika kemudian, senyumnya mati. Wajah Fazhan diperhatikan
lama. Kepala Fazhan disentuh lembut.
“Panas badan abang. Abang demam ek?”
“Sejuk sangat tadi. Sikit saja ni. Kejap lagi okey lah..”
“Dah tahu tak tahan sejuk, kenapa mandi jugak?”
Jefri sudah tersenyum-senyum pada Fazhan. Harap-harap
rancangannya berjaya. Mendengar panggilan yang Nirmala kenakan pada Fazhan,
buat dia yang rasa malu dan teruja. Dalam hati dia bersyukur.
“Dah! Jom masuk cepat. Abang masuk bilik air mandi air sejuk. Jangan mandi air panas pulak. Nanti lagi panas badan tu. Nanti lepas makan
tengahari, abang makan ubat.” Nirmala resah melihat Fazhan yang masih menggigil
kesejukan.
MELIHAT
Fazhan hanya luak separuh saja nasi dipinggan, Nirmala turut terhenti makan.
Risau lihat suaminya yang tiba-tiba demam hingga menggigil. Dia sendiri tidak
menyangka Fazhan jadi begitu jika terlalu sejuk. Tengahari tadi, dia lihat
Fazhan masih dalam keadaan yang elok walaupun beberapa kali bersin selepas
mandi. Tapi bila malam menjelma, demamnya semakin teruk. Ubat yang dimakan
siang tadi, seperti tak memberi apa-apa kesan.
“Abang rehat dalam biliklah. Nanti Mala bawak ubat.” Ujar
Nirmala lalu memimpin Fazhan hingga ke bilik.
“Pergi klinik teruslah. Teruk sangat mak tengok.” Ujar Mak
Biah resah.
“Ada ke klinik buka malam-malam ni?” Suara Pak Jamil kedengaran.
“Ye tak ye jugakkan.!” Balas Mak Biah kecewa.
“Sikit saja mak. Kejap lagi lepas makan ubat, okeylah ni.” Jawab Fazhan lemah sambil
berlalu meninggalkan meja makan. Dia sendiri tidak menyangka demam yang dicipta
sendiri akan jadi sebegini teruk. Rasa menyesal pulak. Namun kerana mahu
merapatkan diri dengan Nirmala, terpaksalah dia ikut saja cadangan merepek
Jefri.
Dua minit selepas makan ubat, Fazhan sudah terlena. Namun
Nirmala semakin gelisah bila Fazhan masih menggigil kesejukan walaupun sudah
tiga lapis toto tebal dijadikan selimut suaminya. Nirmala hampir menitiskan air
mata melihat keadaan Fazhan.
“Kita pergi hospital bang.! Risaulah Mala tengok abang macam
ni.” Kejut Nirmala di sisi Fazhan.
“Dah malam sangat la..!” Ujar Fazhan lemah. Matanya masih
tertutup rapat.
Nirmala cuba berfikir. Ada benarnya juga kata-kata Fazhan
tadi. Tambah pula kalau nak ke hospital, jaraknya memang jauh.
“Mala peluk abang.!”
Pinta Fazhan terketar-ketar. Matanya masih terpejam rapat.
Nirmala merenung dalam-dalam wajah merah Fazhan. Akhirnya
dengan nekad di hati, dia rapatkan diri ke sisi Fazhan lalu memeluk erat hingga
terdengar dengkuran halus Fazhan menandakan Fazhan sudah terlena namun dia
tetap risau bila Fazhan masih sejuk menggigil. Tiba-tiba Nirmala teringatkan sesuatu.
“Buka baju bang.” Arah Nirmala perlahan. Namun Fazhan sudah
tidak sedarkan diri. Terketar-ketar jemari Nirmala mahu membuka butang baju di
badan Fazhan. Melihat badan Fazhan tanpa berbaju, dadanya berombak kencang.
Akhirnya dengan perlahan-lahan baju ditubuhnya ditanggalkan juga. Nirmala
merapatkan tubuhnya hingga tersentuh dengan tubuh Fazhan yang sedang menggigil.
Harapannya agar dengan cara itu, kesejukan di tubuh Fazhan dapat dikurangkan.
Sepuluh minit dalam keadaan begitu, akhirnya Fazhan tidak
lagi menggigil kesejukan. Lega hati Nirmala melihat Fazhan nyenyak tidur.
Perlahan-lahan Nirmala bangun lalu mengenakan baju ke tubuhnya semula. Harapannya
juga agar Fazhan tidak menyedari apa yang telah dilakukan. Merah mukanya bila
ingat balik apa yang dilakukan tadi. Teringat pada Fir Luqman yang pernah
berbuat begitu padanya ketika dia demam panas selepas disahkan hamilkan Amil
Zaquan.
Fazhan tersenyum lebar setelah Nirmala keluar dari bilik
meninggalkannya lena sendiri. Bila ingat kembali saat-saat dia dipeluk erat
oleh Nirmala tadi, hatinya bagai nak menjerik suka. Walaupun dia dalam keadaan
mamai, dia masih boleh sedar apa yang berlaku. Melihat kesungguhan Nirmala, dia
yakin Nirmala sudah jatuh sayang padanya.
Fazhan menyentuh dahinya. Di situlah tempat Nirmala
meletakkan kucupan lembut sambil mengelus rambutnya. Fazhan tersenyum sendiri.
Masih dapat dirasa kelembutan tangan Nirmala membelainya tadi. Kalau boleh dia
mahu Nirmala ulang kembali saat-saat tadi. Dalam diam dia ucapkan terima kasih
pada Jefri.
Mengingatkan kembali kata-kata Jefri tentang apa yang
diadukan oleh Amil Zaquan di meja makan
semalam, memang buat dirinya tersenyum sampai ke telinga. Tidak disangka
Nirmala sudah mula menyimpan perasaan padanya seperti yang dia rasa sebelum
ini. Walaupun masih rasa was-was, dia yakin Nirmala akan kekal bersamanya
hingga ke akhir hayat.
“Terima kasih Fir. Kerana izinkan aku hidup bahagia. Aku
janji akan bahagiakan anak dan isteri kau hingga akhir hayat aku.” Ucap Fazhan
sebelum meneruskan lenanya. Sebelum lelap, sempat disedekahkan al-fatihah pada
Fir Luqman.
No comments:
Post a Comment